Nalgum artigo num caderno de domingo li que nossa geração é uma geração de imigrantes na web, enquanto nossos filhos são nativos.
Nosso sotaque seria um vício de origem, como o sotaque dos imigrantes de outros tempos.
Curiosa a idéia de que nossa geração criou um mundo onde nós mesmos permanecemos estrangeiros.
Nessa volta às aulas, tenho incentivado meus alunos a freqüentarem um blog que mantenho apenas para minha disciplina. O comentário mais delicado que recebi dizia que o blog parecia uma página de revista...
Deve ser o tal sotaque !
Mas assim como entre os imigrantes do passado, há os que se esforçam para assimilar a língua e linguagens do novo mundo, e os que tratam o desterro como se fosse uma situação transitória, a qual logo logo será superada.
Conheço estrangeiros que falam um português que me dá inveja e netos de imigrantes que ainda não superam as dificuldades de nossas concordâncias e gêneros.
Tanto faz. Mas na web tenho encontrado pós-doutores incapazes de responder prontamente a um e.mail e serralheiros capazes de instalar plugins sofisticados para visualizar e imprimir projetos.
A assincronia, entretanto, é aterradora.
Os primeiros não conseguem visualizar os arquivos, mas são capazes de entender os projetos e as especificações.
Os segundos instalaram os plugins e imprimiram os arquivos, mas são incapazes de compreender os projetos ...
Só são superados por alguns de meus alunos: incapazes de instalar os plugins e incapazes de entender os projetos.
Hmmm... não me lembro bem de onde é o autor do artigo que citei, mas não deve ser de muito perto, não.
quinta-feira, fevereiro 09, 2006
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário